Personvernerklæring
Sist oppdatert: 24. september 2026
Denne erklæringen forklarer hvilke opplysninger appen Spire – Budsjett for iPhone og Android samler inn, hvorfor, og hvordan de behandles. Behandlingsansvarlig er Marius Steller Evanger. Vi samler inn så lite som mulig, og vi selger aldri dataene dine.
Hvilke opplysninger vi behandler
- Kontoinformasjon: Du logger inn med Apple (iPhone) eller Google (Android). Vi mottar en bruker-ID og e-postadressen din. Hos Apple kan du velge å skjule e-posten, og da får vi en anonymisert videresendingsadresse. Dette brukes kun til å opprette kontoen og synkronisere dataene dine.
- Budsjettdata: Kategoriene, beløpene, inntektene, dagligvareloggen, sparemålene og de gjentakende betalingene dine lagres i skyen, knyttet til kontoen din, slik at du ikke mister noe når du bytter telefon.
- Profilbilde (valgfritt): Hvis du laster opp et eget profilbilde, lagres det kun på telefonen din og sendes aldri til oss. Velger du en av de innebygde ikonene, synkes bare valget sammen med kontoen.
- Abonnement: Kjøp av Spire Pro håndteres av Apple (App Store) eller Google (Google Play). Vi bruker RevenueCat til å bekrefte om du har et aktivt abonnement. Vi ser aldri kortnummeret ditt eller andre betalingsopplysninger.
- Enhetsspråk: Appen leser systemspråket for å vise norsk eller engelsk. Dette lagres ikke hos oss.
Hva vi IKKE gjør
- Vi viser ikke annonser.
- Vi sporer deg ikke på tvers av andre apper eller nettsteder.
- Vi selger eller deler ikke dataene dine med annonsører eller datameglere.
- Vi bruker ikke analyse- eller sporingsverktøy i appen.
Tjenester vi bruker
Disse leverandørene behandler data på våre vegne for å drive appen:
- Apple – innlogging (Sign in with Apple) og kjøp i App Store.
- Google – innlogging (Google-pålogging) og kjøp i Google Play.
- Supabase – sikker database og lagring av kontoen og budsjettdataene dine.
- RevenueCat – bekreftelse av abonnementsstatus.
All kommunikasjon mellom appen og disse tjenestene er kryptert (HTTPS).
Lokal sikkerhetskopi
Appen lar deg lagre en sikkerhetskopi som en fil på din egen enhet. Denne filen havner der du selv velger og sendes ikke til oss.
Lagring og sletting
Dataene dine lagres så lenge du har en konto. Du kan når som helst slette kontoen direkte i appen (Profil → Slett konto). Da fjernes kontoen og alle skydataene dine permanent og umiddelbart. Se veiledningen for sletting av konto for detaljer, også om hvordan du ber om sletting uten tilgang til appen.
Dine rettigheter
Du har rett til innsyn i, retting av og sletting av opplysningene dine, og til å klage til Datatilsynet. Kontakt oss på e-postadressen nedenfor for å bruke rettighetene dine.
Barn
Spire er ikke rettet mot barn under 13 år, og vi samler ikke bevisst inn opplysninger fra barn.
Endringer
Vi kan oppdatere denne erklæringen. Datoen øverst viser når den sist ble endret.
Kontakt
Spørsmål om personvern? Kontakt oss på support@spireapp.no.
Privacy Policy
Last updated: 24 September 2026
This policy explains what information the app Spire – Budget for iPhone and Android collects, why, and how it is processed. The data controller is Marius Steller Evanger. We collect as little as possible, and we never sell your data.
Information we process
- Account information: You sign in with Apple (iPhone) or Google (Android). We receive a user ID and your email address. With Apple you can choose to hide your email, in which case we receive an anonymized relay address. This is used only to create your account and sync your data.
- Budget data: Your categories, amounts, income, grocery log, savings goals and recurring payments are stored in the cloud, tied to your account, so you don’t lose anything when switching phones.
- Profile picture (optional): If you upload your own profile picture, it is stored only on your phone and is never sent to us. If you pick one of the built-in icons, only the choice is synced with your account.
- Subscription: Spire Pro purchases are handled by Apple (App Store) or Google (Google Play). We use RevenueCat to verify whether you have an active subscription. We never see your card number or other payment details.
- Device language: The app reads your system language to display Norwegian or English. This is not stored by us.
What we do NOT do
- We do not show ads.
- We do not track you across other apps or websites.
- We do not sell or share your data with advertisers or data brokers.
- We do not use analytics or tracking tools in the app.
Services we use
These providers process data on our behalf to run the app:
- Apple – sign-in (Sign in with Apple) and App Store purchases.
- Google – sign-in (Google Sign-In) and Google Play purchases.
- Supabase – secure database and storage of your account and budget data.
- RevenueCat – subscription status verification.
All communication between the app and these services is encrypted (HTTPS).
Local backup
The app lets you save a backup as a file on your own device. That file goes wherever you choose and is not sent to us.
Storage and deletion
Your data is stored for as long as you have an account. You can delete your account at any time directly in the app (Profile → Delete account). This permanently and immediately removes your account and all your cloud data. See the account deletion guide for details, including how to request deletion without access to the app.
Your rights
You have the right to access, correct and delete your information, and to lodge a complaint with the Norwegian Data Protection Authority (Datatilsynet). Contact us at the email address below to exercise your rights.
Children
Spire is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect information from children.
Changes
We may update this policy. The date at the top shows when it was last changed.
Contact
Questions about privacy? Contact us at support@spireapp.no.